Il personale della Squadra di Polizia Giudiziaria del Commissariato di Polizia di Stato di Cassino denuncia in stato di libertà due giovani fratelli per il reato di detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente.
Nel corso di un servizio finalizzato alla prevenzione e repressione del traffico illecito di droga, i Poliziotti individuano, nellâhinterland della città martire, una coltivazione di piante di marijuana  di diverse dimensioni.
Gli agenti identificano due ragazzi presenti sul posto, che spontaneamente dichiarano di avere impiantato la coltura. Questâultima è posizionata  nella zona antistante lâabitazione, per cui gli investigatori decidono  di procedere a perquisizione domiciliare.
Allâinterno dellâappartamento si rinvengono rami di marijuana in essiccazione ed un bilancino elettronico di precisione. Tutto il materiale rinvenuto è stato sequestrato  ed il vegetale essiccato è risultato positivo al Narcotest.