Pensavano di farla franca truffando una assicurazione simulando un incidente. Ma per due fiuggini di 49 e 32 anni è andata male, perchè sono stati scoperti e denunciati dai carabinieri della locale Stazione guidata dal comandante Raffaele De Somma (nella foto). I due avevano architettato per bene il falso sinistro, ma dopo la segnalazione dell'assicurazione è stata avviata l'indagine dei militari. Da questa sono emersi sul conto dei due, dopo richiesta di acquisizione di un rapporto di un sinistro stradale da parte della compagnia di assicurazioni, elementi di colpevolezza in ordine al concorso in un tentativo di truffa alla stessa assicurazione.

Il loro obiettivo era riscuotere il risarcimento danni simulando un sinistro stradale mai avvenuto. Entrambi sono stati denunciati con l'accusa di concorso in truffa.