Nel corso di controlli congiunti disposti dal Questore per prevenire e contrastare reati predatori, microcriminalità e spaccio di droga, personale della Squadra Mobile e della Squadra Volante ha attenzionato un'abitazione al confine con Ceccano, a causa di movimenti "sospetti". L'intuito investigativo si è rivelato vincente. All'interno di una pertinenza annessa allo stabile, coperti da teli, sono stati rinvenuti pezzi di auto di lusso appena smontati, riconducibili a due berline lì parcheggiate. Da successivi accertamenti è emerso che i due veicoli fossero stati rubati, rispettivamente, in provincia di Roma e di Latina. Scoperta l'officina fai da te con gli attrezzi del mestiere, finiscono nei guai un uomo e suo figlio.
Gli agenti hanno rinvenuto anche sei involucri di cocaina abilmente occultati all'interno di un arredo. Il materiale rinvenuto e la sostanza stupefacente sono stati sequestrati. Padre di 49 anni e figlio di 20 sono stati denunciati per riciclaggio e detenzione di stupefacente ai fini di spaccio.