Un tonfo, un rumore sordo nel cuore della notte. Un'auto ha perso il controllo e ha finito la sua corsa all'ingresso di un bar del Corso. Scena simile vista spesso, proprio lungo la principale strada del centro di Cassino. Sul posto la polizia per i rilievi mentre si sono radunati parecchi ragazzi per sincerarsi che l'automobilista stesse bene.