Un grido di aiuto. Un ragazzino a terra e l'ambulanza che arriva in maniera tempestiva. Siamo in piazza Labriola ed è passata l'una quando c'è un soccorso nella stradina del tribunale. Il giovane, 18 anni, lamenta dolori fortissimi a una gamba e, all'inizio, non appare sempre vigile. Gli operatori sanitari intervengono con tempestività, lo immobilizzano e lo trasportano all'ospedale. Sul posto arriva anche la polizia di Stato che inizia a sentire i presenti. Dalla ricostruzione degli amici sarebbe soltanto inciampato in un marciapiede, dopo una serata di movida, e si sarebbe procurato quella ferita. Ma tutt'intorno aleggia anche il sospetto che abbia ricevuto uno spintone, un calcio o, comunque, che possa esserci stato un litigio. Saranno gli agenti del commissariato a ricostruire i fatti e a risalire alla verità.