Fermato a distanza di due giorni, alla guida di due diverse autovetture, un 38enne residente nel napoletano finisce nei guai. D. S. G. - queste l'iniziali dell'uomo -  è stato controllato dalla polizia di Cassino nel tratto autostradale di competenza. A bordo delle auto, il biglietto di entrata autostradale era sempre quello di Orte. Poiché dalla banca dati risultava che il fermato avesse svariati precedenti oltre che l'obbligo di dimora nel comune di Afragola, gli agenti hanno deciso per la perquisizione dei veicoli. Così, all'interno dell'abitacolo e nel vano portabagagli di entrambe le autovetture, è stata rinvenuta merce di tipo alimentare, come formaggi,liquori nonché cosmetici, batterie, colla ed altri svariati prodotti, risultati poi il bottino di vari furti presso supermercati nelle zone limitrofe ad Orte. Nè l'autista nè la passeggera - una 26enne nata a Napoli - hanno saputo dare informazioni convincenti circa la provenienza della merce trasportata, per un valore di circa 5mila euro, e sono stati denunciati per ricettazione.