Un piccolo carico di scarpe pronto per essere venduto. Non contraffatte, ma - nella fattezza - simili a quelle di un noto marchio. La polizia ferma l'uomo in pieno centro a Cassino che incassa il foglio di via. Tanti gli ambulanti abusivi in giro per la città ogni giorno. Spesso hanno "circuiti" entro i quali potersi muovere per piazzare la merce, pur "regolare". Ma stavolta il venditore è incappato in una volante che lo ha fermato e controllato