Proseguono senza sosta i servizi di prevenzione e repressione dello spaccio di sostanze stupefacenti nel territorio di Cassino, nonché i controlli amministrativi di persone in possesso di regolare porto d'armi e detentori di fucili e munizionamento. Nell'ambito di tali operazioni, i militari della città martire hanno controllato e perquisito, in una nota piazza di un quartiere periferico, due giovani già censiti per reati in materia di stupefacenti. I due, un 28enne ed un 36enne, sono stati trovati in possesso rispettivamente, il primo di un involucro di cellophane contenente 0.192 grami di eroina, mentre il secondo di 0.330 grammi della stessa sostanza. I due soggetti sono stati segnalati alla Prefettura di Frosinone per detenzione di sostanze stupefacenti per uso personale, mentre l'eroina è stata sottoposta a sequestro. 
Controlli del territorio da parte dei carabinieri anche ad Atina dove i militari della locale stazione hanno denunciato alla procura della Repubblica di Cassino, per il reato di omessa denuncia all'autorità di P.S., un 55enne residente nella Valle di Comino. L'uomo è stato trovato in possesso di 4 cartucce calibro 270 che non risultavano denunciate presso la competente stazione dei carabinieri. Nel corso degli accertamenti, i militari hanno anche accertato che l'uomo risultasse indagato nell'ambito di un procedimento penale per minaccia, violenza privata e lesioni personali e, pertanto, hanno proceduto al sequestro cautelativo delle altre armi possedute dallo stesso, consistenti in 6 fucili di varie marche e del relativo munizionamento denunciato. L'uomo è stato segnalato all'autorità di P.S. competente.