La badante scende un attimo per comperare prodotti per l'igiene e l'anziana si avventura sul balcone di casa. Lì, data la sua veneranda età, corre un pericolo che i vicini non sottovalutano e allertano i soccorsi. Sul posto, in via Gianbattista Vico a Cassino, arriva subito una volante della polizia. Un agente riesce a trovare il modo di entrare in casa e, pian piano, ricondurre l'anziana ultranovantenne nella sua camera da letto. Sotto un capannello di persone che ha seguito la scena con estrema palpitazione