Dal fuoco all'emergenza acqua in pochi minuti: i volontari di protezione civile della Vds e Protec Cassino hanno lavorato senza sosta. Il caso più grave quella registrata alle spalle del Colosseo dove il parrucchiere Monkey's Cut è stato distrutto dal crollo del tetto. Per i clienti e il personale solo il tempo di uscire prima del boato. Tutti salvi per miracolo. Sul posto anche i carabinieri della Compagnia di Cassino.