La Squadra Volante della Questura interviene presso la sede di un Ufficio Postale del capoluogo, in seguito a segnalazione del Direttore, giunta sulla linea di emergenza 113.

L'uomo riferisce che due donne, intenzionate ad aprire un conto corrente, avevano presentato una documentazione "sospetta".

Giunti immediatamente sul posto, gli agenti, verificato che le due clienti  avevano esibito falsa documentazione, le accompagnano presso gli Uffici della Questura per ulteriori accertamenti e per risalire alla loro effettiva  identità.

Le indagini hanno permesso di accertare che si tratta di due 40enni - una è residente nel sorano, mentre l'altra è originaria della Lituania – che per mettere a segno i loro "colpi" viaggiavano munite di un fornitissimo  "dossier" di falsi, dalle carte d'identità ai codici fiscali agli assegni bancari.

Per la coppia è quindi scattato l'arresto, in flagranza, per possesso di documenti falsi.