Ore 00.05: la musica si smorza e in piazza si riesce a chiacchierare. L'ordinanza emanata dal sindaco D'Alessandro sembra aver ottenuto il risultato. Il primo. Dai banconi vengono serviti solo cocktail in bicchieri di plastica e le bottiglie di birra in vetro diminuiscono nelle mani dei ragazzi. All'orizzonte qualche lampeggiante blu delle forze dell' ordine. Non si avvicinano alla piazza, non è necessario. Alcuni ragazzi commentano:"Si sta bene. Si riesce ad ascoltare quello che diciamo".
Il primo fine settimana dopo la decisione del sindaco di imporre regole per i locali della città sembra aver superato l'esame. Ma è solo l'inizio di un nuovo percorso. Non sono mancate, infatti, alcune eccezioni alla regola. Qualcuno ha mantenuto la musica all'esterno dei locali con dj set almeno fino all'una. La strada è ancora lunga.