Schianto poco dopo l'ora di pranzo in via Casilina Nord, in territorio di Cassino. Una delle auto coinvolte, dopo l'impatto, è "planata" nei campi che circondano la trafficata arteria.
Traffico in tilt e paura, ma per i conducenti delle vetture solo ferite non giudicate gravi. A scontrarsi all'altezza dell'hotel Forum, per cause ancora al vaglio dei carabinieri di Cassino, guidati dal capitano Mastromanno, sono state una Fiat Punto e una Lancia Musa.
Entrambi i conducenti, un settantenne e una trentaquattrenne di Cassino, erano in auto da soli. Immediato l'arrivo sul posto di due ambulanze e dei militari dell'Arma. I conducenti sono stati visitati e trasferiti in ospedale per le cure del caso. Ma in buone condizioni. Ai carabinieri il compito di accertare l'accaduto.