Un cinquantenne sorano, cliente di un distributore stradale compiacente di Atina, ignaro del pericolo effettuava il riempimento delle bombole di gas utilizzate comunemente nelle cucine domestiche. I Finanzieri del Gruppo di Cassino lo hanno denunciato all' Autorità Giudiziaria in stato di libertà . Il gestore del distributore ed un suo collaboratore si erano dotati di raccordi realizzati artigianalmente per collegare l'erogatore di GPL destinato alle vetture alle bombole di gas domestico.
I due responsabili dell'impianto sono stati denunciati alla Procura della Repubblica di Cassino, mentre il distributore di GPL, comprensivo della cisterna contenente 16.500 litri di gas, la bombola del cliente e due adattatori artiginali, sono stati sequestrati e posti a disposizione dell' Autorità Giudiziaria. I responsabili della violazione rischiano l'arresto da 6 mesi a 3 anni, mentre nei confronti del cliente è prevista una sanzione amministrativa da 2.000 a 4.000 euro.