Era alla guida del trattore con il rimorchio e stava trasportando una botte con l'acqua quando una ruota sarebbe uscita fuori dalla sede stradale, forse particolarmente stretta, e il mezzo si è ribaltato. Lui, un settantottenne di Arpino, è rimasto incastrato con il corpo sotto lo sterzo del trattore che gli comprimeva il bacino. Immediatamente sul posto sono arrivati i soccorsi, allertati da alcuni residenti di via Pallisco, la strada che conduce alla stazione ferroviaria di Arpino: sul posto, nel pomeriggio intorno alle 19.30, sono arrivati i sanitari del 118 di Arpino, l'automedica e i vigili del fuoco del Distaccamento di Sora, che hanno lavorato a lungo per cercare di rimuovere il mezzo. Constatate le gravi condizioni dell'uomo, E.P., in codice rosso, i medici hanno richiesto l'intervento dell'eliambulanza che ha trasportato l'uomo nell'ospedale "Goretti" di Latina.