Notte da far west ad Alatri. Bruciate balle di fieno posizionate in Piazza S.M.Maggiore per il Palio odierno. Effettuate scritte sulla Fontana Pia e vetrine rotte: un raid vero e proprio.

Ad agire gruppi di ragazzi. Sul posto Vigili del Fuoco e carabinieri. Il fumo ha svegliato i residenti scesi in strada. Si confida nella telecamera di videosorveglianza installata di fronte ai luoghi dove si sono avuti gli atti vandalici. Questa volta individuerà i responsabili?